Der Begriff „Homeoffice” stammt ursprünglich aus dem Indianischen und bedeutet in Deutschland offensichtlich „Setzt euch wie die Heringe in Parks und Straßencafés”.