REDEWENDUNGEN
Redewendungen sind nicht so mein Steppenpferd.
Blog
GANZ TOLL
Mehmet Karakolcu2025-04-01T09:22:49+02:00Ich kann ganz toll Nicken, wenn mich was überhaupt nicht interessiert.
BUSINESS ENGLISH?
Mehmet Karakolcu2025-04-01T09:23:12+02:00"Wie ist Ihr Business English?"
"Perfect! There bites the Maus no Faden off."
"Danke, wir melden uns."
ICH GRÜßE
Mehmet Karakolcu2025-04-01T21:11:30+02:00Möchte die grüßen, die grummelnd vor ihrem Kaffee sitzen und einfach nur starren.
HÖRE AUF DEINEN KÖRPER
Mehmet Karakolcu2025-04-01T09:21:16+02:00Arzt:
Sie sollten mehr auf ihren Körper hören.
Körper:
Du bist alt. Und du willst Lasagne!
ÜBERSETZUNGSHILFE
Mehmet Karakolcu2025-04-01T06:55:02+02:00Übersetzungshilfe
"Aha." = Soso.
"Aha." = Interessant.
"Aha." = Siehst du!
"Aha." = Echt?
"Aha." = Mir egal.
"Aha." = Also doch!
"Aha." = Und?
"Aha." = Nicht dein Ernst.
"Aha." = Glaub ich nicht.
"Aha." = Versteh ich nicht.
"AHA?!" = Wie willst du sterben: Keule oder Axt?
HERRLICH NACHTRAGEND
Mehmet Karakolcu2025-04-01T09:23:16+02:00Wie herrlich nachtragend ich sein könnte, wenn nur mein Gedächtnis besser wäre!
WELCHER IDIOT WAR DAS?
Mehmet Karakolcu2025-04-01T21:11:28+02:00Welcher Idiot hat sich eigentlich ein System überlegt, in dem Eltern weniger Urlaub haben als Kinder Ferien?
Soll man dann die Kinder mit in die Arbeit nehmen oder was?
OMA HAT MAL GESAGT
Mehmet Karakolcu2025-04-01T09:17:26+02:00Oma hat mal gesagt, man soll denjenigen heiraten, von dem man nicht loskommt, obwohl er einem tierisch auf die Nerven geht. Schätze bei mir wird's dann wohl der Wecker sein.
