Blog

Synchronisation in Filmen: Original: „I will destroy everything!“ Deutsch: „Langsam bin ich mit der Gesamtsituation nicht mehr gänzlich zufrieden.“ Auch Sie fragen sich, was das soll!

ich bin nicht introvertiert, ich hab nur einfach nix zu sagen  

Übrigens lässt sich der Charakter eines Menschen recht zuverlässig an seinem Umgang mit Servicepersonal ablesen.  

Ich habe den Überblick über all die Maßnahmen verloren. Dürfen wir nun an Ostern böllern oder nicht?!

Euer zweites Emoji sagt euch wie ihr als Autofahrer seid.

Vor dem Kaffee: Fresse halten! Nach dem Kaffee: Fresse halten, Bitte!

Ich muss dich erst zu Ende hassen, bevor ich dich egalen kann.  

War heute zum Erstgespräch beim Psychologen. Er hat jetzt Depressionen.  

Eine Freundin ist weggezogen und wohnt jetzt ziemlich weit im Süden Deutschlands. Wir haben heute herausgefunden, dass es günstiger ist, wenn wir beide nach Mallorca fliegen und uns dort treffen, als mit der Bahn zu fahren und den Fahrpreis zu teilen.  

Über andere lachen kann jeder. Über sich selbst lachen ist für Fortgeschrittene.