Der Grat zwischen Weihnachtsbeleuchtung und „Willkommen im Nachbarschaftspuff.“ ist oft nur ganz schmal.