Wenn ich mir angucke, wie sich manche Leute im Zug so benehmen, glaube ich, die haben das mit dem

„Zurückbleiben bitte!“

zu wörtlich genommen.